"J'ai choisi les mots comme seule arme, j'ai une confiance tout à fait illimitée en leur pouvoir."
(Michel Houellebecq)

Livres classiques

Une sélection d'auteurs majeurs des siècles passés, devenus des classiques de la littérature moderne, qui influencent ou constituent des maîtres pour les jeunes auteurs contemporains.

Fil des billets - Fil des commentaires

mercredi 8 août 2012

"Jane Eyre" de Charlotte Brontë, "I will endure only sense and resolution."

Publié en 1847, et adapté depuis plus d'une vingtaine de fois au cinéma et à la télévision (dont une énième nouvelle version en cet été 2012), "Jane Eyre" est le premier roman publié de Charlotte Brontë (sous le pseudo de Currer Bell), dont le livre précédent, The Professor, avait été refusé par sept éditeurs. L'histoire est présentée comme l'autobiographie de l'héroïne (ce que l'on nommerait davantage "autofiction" de nos jours puisque il s'inspire de plusieurs épisodes de la vie de l'auteur transposés et romancés ou encore de son aspect physique "small", "plain but intelligent"). La première traduction française, par Noëmie Lesbazeilles-Souvestre, est publiée en 1854 sous le titre "Jane Eyre ou les Mémoires d’une institutrice". jane-eyre-charlotte-bronte-heroine-litterature.jpg Souvent assimilé au courant des grands romans victoriens (de moeurs, réalistes), aux côtés de Dickens, Thackeray et surtout Jane Austen (à qui elle n'appréciait pas être comparée, qualifiant ses romans de "jardin trop net et bien cultivé"), Charlotte Brontë (et plus encore sa soeur, Emilie, avec "Les Hauts du Hurlevent"), avec ses personnages sombres et tourmentés, renoue davantage avec le romantisme et le gothique, qu'elle fusionne avec des thèmes de société modernes.

Lire la suite...

mercredi 27 juin 2012

"Bel-ami" de Maupassant : "Il avait cueilli sans peine son âme légère de poupée."

La publication de « Bel ami » en 1885 fit grand bruit, confirmant les précédents succès de l’auteur avec ses nouvelles (dont Boule de Suif) et son roman « Une vie ». Sa satire des milieux du journalisme, de la politique et de la finance mais aussi l’immoralité voire la perversité de son héros ont saisi l’opinion. Alors écrivain reconnu mais aussi grand chroniqueur, Maupassant dira en riant : « Bel-Ami, c’est moi ». Alors que son personnage continue de fasciner et fait même l’objet d’une nouvelle adaptation ciné en juin 2012 (avec Robert Pattinson), retour sur cette figure essentielle de la littérature, souvent uniquement réduite à un simple arriviste... : bel-ami-maupassant-la-vie-francaise-journal.jpg

Lire la suite...

jeudi 14 juin 2012

"Martin Eden" de Jack London, "La vie volait haut. Le bonheur de créer, qui était censé n'appartenir qu'aux dieux, était en lui."

C'est en 1909, 7 ans avant qu'il ne meure d'empoisonnement, que Jack London, prolifique écrivain américain, un des précurseurs du "nature writing", écrit ce qui est souvent considéré comme son autobiographie romancée (autofiction dirait-on aujourd'hui !) et chef d'oeuvre : "Martin Eden". L'auteur est alors un écrivain reconnu, notamment pour ses récits d'aventures et de nature sauvage (avec en tête "L'appel de la forêt" et "Croc blanc"), plus particulièrement prisés par la jeunesse. La critique sociale qui souffle sur toute l’œuvre de cet autodidacte ayant longtemps connu la misère, le vagabondage et les petits boulots à la dure, s'affirme aussi dans ce livre. En racontant l'itinéraire d'un apprenti-écrivain, contre qui tout s'acharne, ce roman de formation brasse de nombreux thèmes sur l'art, la culture, l'instruction, l'amour (entravé par), les classes sociales, les apparences, mais également existentiels avec une certaine portée philosophique. Il revendiquera d'ailleurs avoir écrit cette histoire en protestation contre la philosophie de Nietzsche même si le public aura davantage retenu la dimension autobiographique tandis que les auteurs en herbe y voient une dénonciation du milieu littéraire... L'écrivain Martin Page le citait dans sa bibliothèque idéale comme "le parcours d'un homme, sa lutte contre la fatalité sociale mais aussi un portrait d'artiste" :

Lire la suite...

mardi 29 novembre 2011

"L'ennui" d'Alberto Moravia : "Ce que je désirais en même temps ignorer et connaître, quelque chose qui éveillait en même temps appétit et dégout."

Publié en 1960, 6 ans après Le mépris, L'ennui (un roman également adapté au cinéma notamment par Cédric Kahn avec Charles Berling en 1998 dont l'affiche -racoleuse et moins poétique- a d'ailleurs été reprise sur la couverture du livre*) s'inscrit dans la droite lignée du premier, presque comme une œuvre symétrique autour du thème central de la quête de vérité. Et plus précisément la "vérité féminine", ce que l'on appelle couramment le "mystère féminin"... Moravia (qui n'a eu de cesse de "décrire et d'expliquer l'insatisfaction de l'homme moderne" comme le dit la préface à juste titre) reste hanté par cette question et ses héroïnes sont sondées, interrogées sans relâche par les narrateurs. A l'instar de Molteni frappé d'incompréhension face au désamour soudain de sa femme Emilie, Dino, le héros de l'Ennui se perd dans un tortueux et torturant labyrinthe mental pour tenter de saisir (et posséder) l'essence de sa jeune amante : Cecilia. Passionnant :

Lire la suite...

lundi 10 octobre 2011

"La cloche de détresse" ("La cloche de verre") de Sylvia Plath: "Le monde, ce mauvais rêve..."

Gallimard réunit pour la première fois en un seul volume, les œuvres essentielles de Sylvia Plath dans sa collection Quarto et retraduit au passage "La cloche de détresse" en "La cloche de verre" (également titre d'un roman d'Anaïs Nin). Il y a deux manières d’aborder l’œuvre de la poétesse américaine, celle consistant à la rapprocher et l’expliquer par le prisme de sa vie et de sa fin tragique (suicide à l’âge de 31 ans) ou bien celle se concentrant sur ses mots, son style, l’histoire distincte de sa personne qu’elle a à nous raconter. Réduire « La cloche de détresse » à un simple « témoignage autobiographique » sur la folie et la dépression serait une erreur.
C’est la deuxième approche que l’on retiendra dans cette chronique de son premier et unique roman « La cloche de détresse », publiée en 1963, roman culte même si un peu underground (elle faisait d’ailleurs partie de la sélection du "Dictionnaire de littérature à l'usage des snobs" ). Roman initiatique, roman de la fin d’adolescence (qui l’a d’ailleurs faite rapprocher d’un Salinger par les critiques de l’époque) et de la difficulté à faire des choix sur son avenir mais encore roman sur la condition féminine (lui ayant même valu l’étiquette de féministe) sur fond d’Amérique d’Eisenhower (baignant dans l’atmosphère trouble des premiers temps du maccarthysme), la condition et la vocation d’artiste, de poète et surtout roman sur le vertige du vide, de la confusion, la folie, la dépression, le suicide... Une passionnante plongée intérieure dans les méandres d’un esprit d’une haute intelligence et sensibilité qui se bat pour supporter la vie, pour accepter de rester en vie…

Lire la suite...

mercredi 27 avril 2011

"De l'inconvénient d'être né" de Cioran : "Rien n'est tragique, tout est irréel"

Alors que l’on fête le 100e anniversaire de sa naissance et que l’on se disputait ses archives retrouvées inopinément dans sa cave par une brocanteuse !, Cioran (décédé en 1995), fait partie de ces auteurs dits inclassables. Michel Houellebecq dont on le rapproche lui reprochait néanmoins : "Il n'est pas illégitime (…) de souligner ma filiation avec Schopenhauer. Je ne suis pas le seul, j'ai, dans cette lignée, de prestigieux aînés, Maupassant, Conrad, Thomas Mann, par exemple. Et Cioran, auquel je reproche pourtant de n'avoir jamais cité Schopenhauer."

Ce « professeur de désespoir » selon l’expression de Nancy Huston*, préférait le terme penseur à celui d’écrivain ou de philosophe ou mieux, de "philosophe hurleur" ! D’origine roumaine, il s’est mis à écrire directement en français (avec une maestria lyrique) à partir de 1949, avec son livre « Précis de décomposition ». Longtemps cantonné à une audience confidentielle, vivant en marge de toute mondanité dans sa mansarde du Quartier Latin, ce n’est que dans les années 70, avec le développement du livre de poche, que ses bréviaires de désespoir se vendent comme autant d'évangiles, le transformant en légende vivante. Même s’il est aussi accusé de reprendre, sans originalité, les moralistes français du XVIIe ou encore les idées nietzschéennes et bergsoniennes… « De l’inconvénient d’être né », son plus célèbre (e 14e livre), publié en 1973, se présente comme un essai existentiel sous forme de fragments de pensées incisives : «L’avantage de l’aphorisme, c'est qu'on n'a pas besoin de donner des preuves. On lance un aphorisme, comme on lance une gifle.» disait l’auteur…

Lire la suite...

mercredi 16 février 2011

"L'Assommoir" d'Emile Zola : « Le premier roman sur le peuple qui ait l’odeur du peuple »

De Céline à Virginie Despentes en passant par Faiza Guène, l’usage du langage « populaire », « de la rue », aura toujours suscité la polémique en littérature. Déjà en 1877, l’Assommoir, septième tome de la fameuse saga des Rougon Macquart (l’ « Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire »), suite immédiate du roman « La fortune des Rougon », ouvrait le bal. Censurée (alors qu’il était publié en feuilleton dans le journal « Le bien public ») puis attaquée pour la « crudité » de sa langue et la « bestialité des personnages », jugées immoraux et de mauvais goût, cette ouvre emblématique du chef de file du naturalisme, l’Assommoir est aussi son premier succès. Et depuis, resté comme l’un des meilleurs des 20 tomes de sa série. Avec ce roman, Zola fait « entrer l’ouvrier dans la littérature ». Néanmoins, il se refuse à tout idéalisme ou « humanitairerie ridicule », pour lui il faut attaquer les plaies au fer rouge, celles de la bourgeoisie, comme celles du peuple « la morale se dégageant elle-même ». Il ne se veut ni philosophe ni moraliste. « J’aime les récits âpres et vrais qui fouillent hardiment en pleine nature humaine. » disait-il. Un roman, qui même s’il est étudié en cours, reste un peu moins cité qu’une Madame Bovary (dont son héroïne Gervaise Macquart est parfois considérée comme « sa petite sœur prolétarienne »). Et c’est un tort car son histoire est tout autant si ce n’est plus passionnante :

Lire la suite...

mercredi 3 novembre 2010

"Les souffrances du jeune Werther" de Goethe : "Je ris de mon propre coeur... et je fais toutes ses volontés."

A l'heure où l'on fustige le récit des états d'âme, jugés trop "nombrilistes", quel accueil réserverait-on à un Werther s'il devait être publié de nos jours ? Ce mince premier roman de Goethe, d'inspiration autobiographique, écrit en quelque semaines et publié en 1774 en Allemagne avait fait scandale, jugé immoral pour "apologie du suicide", mais a aussi suscité un engouement sans pareil (au point de dégouter l'auteur de son œuvre !). Au XXIe siècle, il est particulièrement étonnant (et émouvant) de tenir entre ses mains ses "confessions" platoniques toutes entièrement tournées vers le cœur de cet infortuné jeune-homme. C'est presque un journal de son cœur qu'il nous donne ici à lire. Et si aujourd'hui on se moque volontiers de ce "sentimentalisme" (à l'époque on lui avait déjà reproché aussi "ses convulsions perpétuelles"), il n'en reste pas moins que Werther a su donner au genre ses lettres de noblesse et s'affirme comme figure fondatrice des héros romantiques qui le suivront (inspirant le Adolphe de Benjamin Constant, la Confession d'un enfant du siècle d'Alfred de Musset jusqu'à Chateaubriand ou Victor Hugo) jusqu'aux anti-héros de la littérature moderne.
Loin d'être une tare, ses "épanchements" sont au contraire d'une grande profondeur et dépassent d'ailleurs largement le thème du cœur blessé et de l'amour impossible, pour interroger, plus largement, le sens de l'existence humaine. Et se double d'une réflexion philosophique, à la recherche d'une "sagesse souriante".

Lire la suite...

lundi 26 juillet 2010

"Le désert des tartares" de Dino Buzzati : « Et puis, on est pas tous nés pour faire des héros »…

Publié en 1940 (en VF en 1949 , adapté au cinéma en 1976 ), ce roman majeur de l’écrivain et journaliste italien Dino Buzzati a connu un succès mondial qui ne se dément pas (ayant inspiré le Zangra de Brel). Cette fable philosophico-existentielle, (la non) épopée d’un jeune officier -en quête de gloire- affecté dans un fort au milieu du désert, est marquée du trauma des deux grandes guerres et s’inscrit sous le prisme de plusieurs influences de l’époque : de la plus évidente Kafkaïenne (reniée par l’auteur) aux existentialistes de Sartre à Camus en passant par la montagne magique de Thomas Mann…
C’est l’observation de ses collègues de bureau, fossilisés dans leur travail routinier, à la rédaction du Corrier della serra où il travailla (et s’ennuya) jusqu’à sa mort qui fait germer l’idée du Désert des tartares chez Buzzati. L'escalier tortueux qui conduit à son bureau lui inspire les boyaux du fort Bastiani. Le cadre militaire lui permet de renforcer l’allégorie de son histoire, à la fois réflexion sur la fuite du temps, la mort, les destinées et aspirations humaines mais aussi un roman d’atmosphère à la poésie onirique… :

Lire la suite...

lundi 5 juillet 2010

"Aimez-vous Brahms ?" de Françoise Sagan

Après le succès phénoménal de « Bonjour tristesse » en 1954, roman qui reste le plus connu de Françoise Sagan, le charmant petit monstre ne s’est pourtant pas reposé sur ses lauriers. Près d’une vingtaine de romans et nouvelles ont suivi jusqu’en 1996 (à quoi s’ajoutent une quarantaine d’essais, journaux, pièces de théâtre et scénarios) ! Ils restent pourtant méconnus même si certains ont fait l’objet d’adaptation ciné (comme le très réussi « La chamade »). Et pour cause, leur réédition s’est trouvée bloquée suite aux ennuis fiscaux de l’auteur avant d’être jugée « démodés »*. Lors de la sortie du biopic « Sagan » en 2008, Julliard* a ainsi ré-édité neuf de ses titres. Même démarche en 2009 des éditions Stock (avec en plus un inédit : Toxique, un succès vendu à plus de 65.000 exemplaires). Et même une version iphone ! Le tout sous l’impulsion de son fils Denis Westhoff qui se bat pour la sauvegarde de son œuvre : « J'ai tout relu et ça m'a convaincu qu'il fallait absolument rééditer l'œuvre dans son intégralité. C'est moderne, agréable à lire, son style est percutant, on se retrouve à chaque page… J'aimerais que les jeunes s'inspirent de son goût pour la liberté. Elle considérait que les livres étaient le vecteur essentiel pour s'ouvrir l'esprit et faire appel à son imagination. » Il a aussi lancé cette année un prix Françoise Sagan récompensant le meilleur roman du printemps. Parmi les plus marquants de sa « petite musique », « Aimez-vous Brahms ? », son 4e roman - drame amoureux triangulaire- écrit à l’âge de 24 ans (adapté en 1961 avec Ingrid Bergman et Yves Montand) :

Lire la suite...

lundi 28 juin 2010

Le loup des steppes d'Herman Hesse : « La folie, au sens élevé du terme, est le fondement de toute sagesse »

Publié en 1927, Le loup des steppes est considéré comme le chef d’œuvre d’Herman Hesse, écrivain allemand, Nobel de littérature en 1946, inspiré par la religion hindouiste, la psychanalyse de Jung ou encore le romantisme classique d’un Goethe.
Ce roman, censuré pendant le régime nazi (pour ses thèses anti-militaristes), puis devenu roman culte des années 60 et 70 (notamment récupéré par le mouvement hippie et beat generation bien que Kerouac ne l'aimât pas), adoubée comme « œuvre phare de la littérature du XXe siècle », marque de son influence de nombreux auteurs contemporains (voir par ex, l’interview de Florian Zeller qui l’évoquait pour l’écriture de Julien Parme). Thomas Mann a déclaré à sa sortie : « Ce livre m’a réappris à lire ».
Plus particulièrement lu par la jeunesse (bien que mettant en scène un homme mûr), il mêle différents registres allant du « roman de crise existentielle », quête initiatique à l’expérience spirituelle. Mais aussi réflexions psychanalytique, artistique, critique socio-politique et conte philosophique… A noter qu'une nouvelle traduction en 2004 a redonné une nouvelle jeunesse au texte* :

Lire la suite...

mardi 5 janvier 2010

L'étranger d'Albert Camus, « De toute façon on est toujours un peu fautif »... (1/2)

Auréolé du titre de « livre de poche le plus vendu en France » avec ses 6,7 millions d'exemplaires écoulés en Folio, l’Etranger, ce bref premier roman publié en 1942, traduit en 40 langues et adapté au cinéma par Luchino Visconti en 1967, aura connu une postérité qu’un Sartre (par ailleurs ardent et enthousiaste critique dans Situations I*) lui envierait alors que sa Nausée, publiée 4 ans plus tôt, n’a pas aujourd’hui le même succès… Revenant plus que jamais dans l’actualité à l’occasion des 50 ans de sa mort (dans un accident de voiture à l’âge de 47 ans) mais aussi suite à la polémique engendrée par la proposition du président Sarkozy de transférer ses cendres au Panthéon (refusée par le fils de l’écrivain craignant la récupération politique et ayant suscité de nombreuses indignations comme la Tribune rédigée par le philosophe Michel Onfray fervent camusien), l’écrivain, prix Nobel de littérature en 1957 n’a jamais cessé d’alimenter le débat. « L’étranger », deuxième opus de sa trilogie de l’absurde (aux côtés de sa pièce « Caligula » et de son essai « Le mythe de Sisyphe ») tout particulièrement, suscitant une infinité d’interprétations allant du politique au philosophique jusqu’au psychanalytique…

Lire la suite...

mercredi 2 septembre 2009

"Mon chien Stupide" de John Fante, Crise middle life sur fond d'irruption canine...

Publié après sa mort, en 1986, « Mon chien stupide » (sous le titre original de « West of Rome) fait partie des courts récits de John Fante et ne fait pas directement partie du cycle « Bandini » dont « Demande à la poussière » est le plus emblématique. C’est une œuvre plus tardive de l’auteur, qui même si elle est encore d’inspiration autobiographique, emprunte un autre ton, plus amer et désabusé que ses œuvres de jeunesse. On retrouve ici un héros en pleine crise middle life, scénariste quinquagénaire californien ayant connu le succès et aujourd’hui en galère, père d’une famille en voie de désintégration. Et dans ce moment critique de sa vie, c’est contre toute attente un chien d’un genre un peu particulier qui va servir de révélateur (voire de détonateur !) à ses aspirations existentielles…

Lire la suite...

mardi 18 août 2009

"Crime et châtiment" de Dostoïevski : « La pensée que le juge le croyait innocent l’effrayait »

Crime et Châtiment (Prestouplénié i nakazanié en russe) est le 23e récit de Fédor Dostoïevski, datant de 1866. C’est une longue fresque romanesque de plus de 900 pages, en 2 volumes, 6 parties et un épilogue. A l’origine l’écrivain également journaliste avait pour intention de traiter deux grands thèmes : les méfaits de l’alcool et la misère qu’il engendre et d’autre part la confession d’un criminel. Sa publication ayant été proposée à une revue, Dostoiëvski souhaitait en effet l’inscrire dans l’actualité et dans son époque (premières agitations révolutionnaires avec les balbutiements du nihilisme et l’assassinat du tsar Alexandre III par un étudiant, entre offensives capitalistes des propriétaires fonciers et minorités tentent d’établir une République russe). Raskolnikov, son anti-héros et ancêtre des Harry White, Patrick Bateman en passant par Bardamu, Roquentin ou Meursault…, se veut donc représentatif d’une certaine jeunesse « pervertie » selon l’auteur. Héros sans foi ni loi, produit d’une société russe ébranlée en proie à l’injustice et à la misère.
Pourquoi a-t-il tué ? En avait-il le droit ?, telles sont les deux questions majeures qui agitent ce roman philosophico-métaphysique. Questions auxquelles les lecteurs tentent de répondre, depuis des décennies, en explorant la psychologie complexe de ce personnage ambivalent et torturé… :

Lire la suite...

lundi 17 août 2009

"Sur la route" de Jack Kerouac

"Il faut lire « Sur la route » à 15 ans après c’est trop tard", entend-on souvent au sujet du livre culte de Jack Kerouac, emblématique de la « beat generation ». Errance éthylique, fuite, quête initiatique, refus des conventions sociale, « dèche », esprit de rébellion, liberté enivrante de la route et de l’aventure loin des responsabilités, … : des thèmes qui s’apparentent en effet plus particulièrement à la jeunesse mais qui vont plus loin en touchant à la réflexion existentielle, sous une forme allégorique. Lui-même inspiré par « La Route » de Jack London, Kerouac est aussi une influence majeure de nombreux auteurs d’aujourd’hui, à commencer par Philippe Djian qui lui a rendu hommage dans son anthologie « Ardoise ». Outre-Atlantique, Hunter S. Thompson, Brautigan, Russel Banks ou encore Cormac McCarthy (avec « La route » qui semble lui faire écho près de 50 ans après et avec qui il partage cette hantise du chaos) le revendiquent tandis que les héros d’un Paul Auster, Douglas Coupland ou même Palahniuk, dans leur errance et/ou anti-matéralisme s’inscrivent dans sa filiation. Même si un Truman Capote, persifleur à ses heures, disait au sujet de cet ennemi de la virgule : "That's not writing, that's typing" ("C'est pas de l'écriture, c'est de la dactylo")... Dans ce road-book à travers l’Amérique des fifties, le « clochard céleste » chante un hymne à la fraternité et à l'anticonformisme, alors que grondent les menaces de guerre...

Lire la suite...

- page 1 de 4