Si l’écrivain tend à devenir une figure populaire à l’écran (tant au cinéma que dans les séries TV), il est plus difficile en revanche d’y trouver un vrai regard sur le travail d’écriture ou encore l’inspiration… L’écrivain étant souvent restreint à une caricature, entre image sulfureuse et marginal asocial.
Retour sur ces films et séries, d'hier et d'aujourd'hui, qui mettent en scène un écrivain (fictif ou ayant réellement existé) confronté au démon de la page blanche. A chacun sa parade pour y échapper : des ateliers de creative writing aux petites -ou tragiques- manipulations..., entre réalité et imaginaire... Plus ou moins réussis :

Lire la suite

"J’ai toujours pensé au cinéma et à la télévision comme à des ennemis, histoire de me donner de l’énergie, exactement comme si je commençais une guerre et à faire en sorte que mes livres soient aussi puissants que possible." expliquait Chuck Palahniuk, l'auteur de Fight Club, dans une interview. Dans notre société de l'image, les premiers concurrents des livres sont sans doute les écrans : TV, ciné ou ordinateur... Alors pour rester dans la bataille, faut-il employer les mêmes "armes" pour défendre le livre ? C'est sans doute cette logique qui a encouragé le développement sur la toile de cette détestable nouvelle mode : le "book trailer"... Lire la suite

Après Shakespeare, Goethe, Laclos, Musset, Aragon, Constant, D.H Lawrence, Madame de Lafayette ou encore Albert Cohen, Duras…, comment les écrivains contemporains s’emparent-ils de ce classique s’il en est de la littérature, de la fiction : « l’histoire d’amour » ? L’exercice est périlleux… Comment dire et redire ce qui a été raconté, décrit, des milliers voire des centaines de milliers de fois depuis des siècles, en évitant les redites, clichés, lieux-communs ou le mièvre… ?

Alors que Marc Lévy et la série Twilight de Stephenie Meyer caracolent en tête des ventes avec leurs romances à l’eau de rose et à l’approche de la Saint-Valentin -dimanche prochain-, interrogeons-nous sur l’avenir de l’histoire d’amour en littérature. Ou comment inventer de nouvelles variations sur un même t’aime… ? Lire la suite

Les journaux (et quelques blogs) ont déposé leurs fleurs pour Salinger, mort à l’âge de 91 ans ce 27 janvier 2010 dernier*.
Salinger, l’écrivain d’un seul roman, L’attrape-cœurs, The catcher in the rye en VO (le reste de son œuvre, recueil de nouvelles, Franny and Zooey en 1961, et Dressez haut la poutre maîtresse, charpentiers en 1963, restant relativement dans l’ombre, ainsi éclipsés) et surtout l’écrivain qui refusait toute médiatisation. L’écrivain, surnommé «le bernard-l’hermite de la littérature américaine», qui avait choisi, après quelques années de mondanité, de vivre en reclus dans le New Hampshire, alimentait tous les fantasmes auprès du lectorat et des journaliste, construisant ainsi « sa légende », « son mythe ». Lire la suite

Dans le cadre de notre rubrique "BUZZ... littéraire Guest", notre invité Stéphane Million, jeune éditeur indépendant et fondateur de la revue littéraire "Bordel" vous donne rendez-vous mensuellement pour une tranche de vie sur son nouveau métier et livre son regard de lecteur impénitent sur l'actualité littéraire.
Cette semaine, il nous commente la saison des prix littéraires qui s'achève : du prix Goncourt au Renaudot... Mais pas un mot sur le prix de Flore... Corrosif ! Lire la suite

Mise à jour 20/11/09 : la chronique (polémique ?) de Frédéric Beigbeder, "De la pédophilie en littérature" (ci-dessous en commentaire n°13)
Le 2 octobre dernier, l’émission « Vous aurez le dernier mot » animée par Franz-Olivier Giesbert recevait l’écrivain Gabriel Matzneff boycotté depuis des années par les plateaux TV, et dans une moindre mesure par la presse écrite. J'ai découvert cet écrivain il y a quelques années par l'intermédiaire de quelques voix, celles de Frédéric Beigbeder ou encore Nicolas Rey qui l'ont toujours défendu, avec un certain enthousiasme je dois bien l'avouer. Sa pensée vivifiante et iconoclaste (fortement nourrie des philosophes antiques, de Schopenhauer ou encore de Nietzsche en passant par Dumas ou Dostoïevski....) servie par une plume sensible et poétique, un certain humour, m'a beaucoup touchée, secouée même. Je le compte parmi les auteurs qui m'ont vraiment fait avancer. Etrangement, bien que n'ayant a priori rien de commun avec lui -hormis une origine russe dans laquelle je n'ai en revanche jamais baigné-, je me reconnais ou j'adhère souvent à ses idées, son approche de la vie, du monde professionnel, ses analyses sur la religion, l'humain ou la société. Je rejette en revanche irrémédiablement sa part obscure : son penchant, son obsession même pour la jeunesse, l'extrême jeunesse. Je suis régulièrement choquée, dégoutée lorsque je lis les passages qu'il consacre à cette "passion" dans tous ses ouvrages, journaux, romans ou essais. Et ce malgré l'admiration que je peux lui porter par ailleurs.

L'émission de Giesberg avait pour thème l'évolution des mœurs et plus particulièrement "les nouveaux tabous". Il est vrai que dans les années 70, l'auteur pouvait librement défendre sur une émission à grande écoute telle qu'Apostrophe, l'amour fait à des enfants. Matzneff y disait notamment "Il y a beaucoup d'autres façons de pourrir un gosse que de coucher avec" (voir ci dessous la vidéo de cette émission, esprit sensible s'abstenir !). Aujourd'hui dans un climat hautement sensible, ses propos sont bien sûr beaucoup plus modérés. Lire la suite

S’il y a bien une question qui m’agace plus que tout lorsque je lis l’interview d’un(e) écrivain c’est le fameux et incontournable interrogatoire sur "la part de vécu" dans l’œuvre, autre variante "la part de ressemblance entre le narrateur/héros et l’auteur" ou plus directement "la part autobiographique". Questions qui peuvent parfois se cumuler/chevaucher afin de débusquer, dépouiller, départager, avec un voyeurisme obscène et quasi-policier, le vrai du faux. Traquenard duquel le malheureux essaie de se sortir en général par une pirouette citant alternativement le « Madame Bovary c’est moi » de Flaubert ou encore le « mentir vrai » d’Aragon. Lire la suite

Dans le cadre de notre rubrique "BUZZ... littéraire Guest", notre invité Stéphane Million, jeune éditeur indépendant et fondateur de la revue littéraire "Bordel" vous donne rendez-vous mensuellement pour une tranche de vie sur son nouveau métier et livre son regard de lecteur impénitent sur l'actualité littéraire.
Cette semaine, il nous livre son bilan de la rentrée littéraire de septembre : celle des autres, les petites polémiques, les livres qu'il retient, qui l'ont touché..., et la sienne en tant qu'éditeur... Lire la suite

En cette rentrée, si j'ai un peu boudé les livres de la rentrée littéraire, j'attendais en revanche avec grande impatience la sortie de "The september issue", docufiction sur la grande prêtresse de la mode américaine, Anna Wintour, directrice du Vogue américain, par R.J Cutler. On dit d'elle qu'elle fait et défait les modes... et l'on redoute surtout son caractère aussi volcanique qu''intransigeant, inspirant autant la terreur que l'admiration.

Bref un "personnage", au sens romanesque du terme, une vraie héroïne qui n'aura pas manqué d'inspirer l'imagination de l'une de ses anciennes assistantes, devenue grâce à elle, écrivain à succès : Lauren Weisberger et son désormais roman culte "Le diable s'habille en Prada". Lire la suite

"J’ai commencé ma vie comme je la finirai sans doute : au milieu des livres. Dans le bureau de mon grand-père, il y en avait partout ; défense était de les faire épousseter sauf une fois l’an, avant la rentrée d’octobre. Je ne savais pas encore lire que, déjà, je les révérais, ces pierres levées : droites ou penchées, serrées comme des briques sur les rayons de la bibliothèque ou noblement espacées en allées de menhirs, je sentais que la prospérité de notre famille en dépendait.", écrivait Jean-Paul Sartre dans son roman autobiographique "Les Mots". L'image de l'écrivain, au milieu de ses livres, posant devant sa bibliothèque massive et florissante est profondément ancrée dans l'imaginaire collectif. Souvenez-vous également de cette amusante étude qui nous apprenait que la moitié des britanniques achetaient des livres simplement pour décorer leur intérieur ! Le livre relié : tout un symbole... auquel il est délicat de toucher. Sa perception en tant qu'objet revêt une importance psychologique plutôt paradoxale. Le livre, vecteur d'idées et de pensées, ne devrait-il pas justement être assimilé à un non-objet, quelque chose d'immatériel par nature ?
J'étais pourtant farouchement attachée à mes livres de papier (so "XXe siècle".... :-), et n'envisageais pas vraiment de m'en séparer un jour... Jusqu'à ce que je discute avec Nicolas Gary, le créateur du site Actualitté, fervent adepte de l'e-book (sur lequel le Centre national du livre vient de lancer une enquête*)... Lire la suite

Quand un québecois aux ascendances anisnnabée/algonquine, amoureux de littérature américaine et lui-même auteur de plusieurs récits, s'en prend aux traducteurs germanopratins, cela fait mal !
Avec son franc-parler caustique, notre invité Gaétan Bouchard, créateur du blog(ue) "Simplement" et véritable touche à tout, donne à ces messieurs lettrés de la rive gauche une petite leçon de "slang" américain. D'Hunter S. Thompson à Henry Miller en passant par Kerouac...
Tabernacle ! Lire la suite

Dans le cadre de notre rubrique "BUZZ... littéraire Guest", notre invité Stéphane Million, jeune éditeur indépendant et fondateur de la revue littéraire "Bordel" vous donne rendez-vous mensuellement pour une tranche de vie sur son nouveau métier et livre son regard de lecteur impénitent sur l'actualité littéraire.
Cette semaine, une chronique riche: il partage sa colère sur la distribution de ses livres, l'ouverture d'une boutique en ligne mais aussi Facebook, ses titres de la rentrée, les lectures publiques de ses auteurs, en passant par le nouvel opus de Frédéric Beigbeder "Un roman français" qu'il a lu... Lire la suite

Comme le veut la tradition, en cette saison, voici quelques livres que je prévois de mettre dans ma valise cet été...
Vous le savez, je choisis la plupart de mes livres en fonction du bouche à oreille : il s'agit souvent de recommandations qui ont pu m'être faites (de préférence par des non professionnels, non libraire ou non critique littéraire : amis en général) ou relevées dans des interviews d'écrivains ou même à travers des romans qui font référence directement à une œuvre ou s'en inspirent.
Des recommandations parfois très lointaines, datant de plusieurs années... Mais j'ai la mémoire longue (et si elle me fait défaut j'ai toujours mon petit carnet où je note les titres et les auteurs "à lire" ! Je pioche donc régulièrement dans cette liste pour m'alimenter et je suis rarement déçue).
Lire la suite

J'ai rencontré hier Nicolas Rey qui a eu la gentillesse de me convier chez lui afin de faire le point sur son activité littéraire et son actualité.
Ses lecteurs fidèles s'interrogent en effet sur ses projets d'écriture et la sortie prochaine d'un éventuel nouveau roman, après "Treize minutes", "Mémoire courte", "Un début prometteur", "Courir à trente ans" et "Vallauris plage", et l'avoir aperçu récemment en faux commentateur sportif de Roland Garros...

Lire la suite

J'ai assisté hier soir à l'une des représentations de la pièce "Confidences à Allah" (au Petit Montparnasse), adaptée du roman éponyme de Saphia Azzedine. L'écrivain publie d'ailleurs son deuxième roman "Mon père est femme de ménage" à la rentrée littéraire de septembre. Pendant la pièce (salle quasi comble), il y a eu pas mal de rires et puis quelques larmes aussi qui s'essuyaient en douce. Il y a eu un homme qui est sorti en maugréant quelque chose en arabe. A la fin, le public applaudissant à tout rompre, a esquissé une standing ovation et gratifié l'actrice de cinq rappels.
Autour de moi j'ai entendu quelques mots : "intense", "incroyable", "poignant".
Je crois que l'on peut dire que c'est un succès.
De mon côté, je n'ai pas vraiment ri, un peu souri parfois, pas pleuré non plus (et pourtant je ne suis jamais la dernière dans ce domaine...).

Lire la suite